Desafios e possibilidades no trabalho docente dos intérpretes de libras no Estado de São Paulo
| dc.contributor.advisor | Medeiros, Umberto de Araújo | |
| dc.contributor.advisormail | depositobot@ufersa.edu.br | |
| dc.contributor.author | Canova, Lígia Cristina de Souza | |
| dc.contributor.referee1 | Medeiros, Umberto de Araújo | |
| dc.coverage.spatial | Mossoró | |
| dc.date.accessioned | 2025-07-10T11:41:38Z | |
| dc.date.available | 2025-07-10T11:41:38Z | |
| dc.date.issued | 2024-11-25 | |
| dc.description.abstract | O trabalho dos intérprestes da Lingua Brasileira de Sinais (LIBRAS) no Estado de São Paulo é premeado por diversos desafios e possibilidades que permeiam o contexto escolar do Estado. Com a missão de mediar a comunicação dos estudantes surdos e ouvintes, e de favorecer a inclusão escolar e a equidade ao sucesso educacional dos estudantes surdos, esses profisionais enfrentam diversos impedimentos juridicos, educacionais e de legislação em sua função. O avanço do trabalho docente dos profissionais intérpretes de libras segue a dinamicidade do alcance dos direitos adquiridos pelos alunos surdos. Ao longo dos tempos, diversas ações foram sendo revistas e os direitos dos alunos surdos e consequentemente dos profissinais que trabalham com eles foram sendo ampliados por meio de legislações, como a Lei 9.394/1996 (Lei de Diretrizes e Bases da Educação Brasileira), nos seus itens que tratam sobre inclusão, a Lei nº 8.213 de 1991 (Lei de Cotas) que descreve sobre a inserção de pessoas com deficiência em espaços fabris; a Lei 14.704 de 2023 que aborda sobre os profissionais intérprete de Libras e a Lei 14.191 de 2021 que trata sobre a educação bilíngue de surdos. Com essas legislações, houve um aumento da demanda pelo acesso de pessoas surdas a instituições de ensino. E, também da adequação dos professores, das equipes pedagógicas, dos intérpretes de Libras e dos instrutores a esse público para que o atendimento especializado, de fato, possa ocorrer. | |
| dc.description.abstract2 | The work of Brazilian Sign Language (LIBRAS) interpreters in the State of São Paulo is rewarded by several challenges and opportunities that permeate the school context of the State. With the mission of mediating communication between deaf and hearing students, and of promoting school inclusion and equity in the educational success of deaf students, these professionals face several legal, educational and legislative obstacles in their role. The advancement of the teaching work of LIBRAS interpreters follows the dynamic scope of the rights acquired by deaf students. Over time, several actions have been reviewed and the rights of deaf students and, consequently, of the professionals who work with them have been expanded through legislation, such as Law 9,394/1996 (Law of Guidelines and Bases of Brazilian Education), in its items that deal with inclusion; Law No. 8,213 of 1991 (Law of Quotas) which describes the inclusion of people with disabilities in manufacturing spaces; Law 14,704 of 2023 which addresses professional sign language interpreters; and Law 14,191 of 2021 which deals with bilingual education for the deaf. With these laws, there has been an increase in the demand for deaf people to access educational institutions. And also in the adaptation of teachers, pedagogical teams, sign language interpreters and instructors to this public so that specialized care can, in fact, occur. | |
| dc.description.physical | 16 f. | |
| dc.format.mimetype | ||
| dc.identifier.bibliographicCitation | CANOVA, Lígia Cristina de Souza. Desafios e possibilidades no trabalho docente dos intérpretes de libras no Estado de São Paulo. 2024. 16 f. TCC (Especialização em Atendimento Educacional Especializado) - Universidade Federal Rural do Semi-Árido, Mossoró, 2024. | |
| dc.identifier.uri | https://repositorio.ufersa.edu.br/handle/prefix/13478 | |
| dc.language.iso | pt_BR | |
| dc.publisher.center | Núcleo de Educação a Distância - NEAD | |
| dc.publisher.country | Brasil | |
| dc.publisher.initials | UFERSA | |
| dc.publisher.institution | Universidade Federal Rural do Semi-Árido | |
| dc.publisher.program | Especialização em Atendimento Educacional Especializado | |
| dc.rights | info:eu-repo/semantics/openAccess | |
| dc.rights.holder | UFERSA | |
| dc.rights.license | Attribution 3.0 Brazil | en |
| dc.rights.uri | http://creativecommons.org/licenses/by/3.0/br/ | |
| dc.subject.cnpq | CIENCIAS HUMANAS::EDUCACAO::TOPICOS ESPECIFICOS DE EDUCACAO::EDUCACAO ESPECIAL | |
| dc.subject.keyword | Educação especial | |
| dc.subject.keyword | Trabalho docente | |
| dc.subject.keyword | Atendimento a surdos | |
| dc.subject.keyword | Intérprete de libras | |
| dc.subject.keyword | Special education | |
| dc.subject.keyword | Teaching work | |
| dc.subject.keyword | Assistance to the deaf | |
| dc.subject.keyword | Sign language interpreter | |
| dc.title | Desafios e possibilidades no trabalho docente dos intérpretes de libras no Estado de São Paulo | |
| dc.title.alternative | Challenges and possibilities in the teaching work of sign language interpreters in the State of São Paulo | |
| dc.type | info:eu-repo/semantics/bachelorThesis |
